martes, 9 de julio de 2013

Les larmes d'amour

La memoria a veces nos falla y olvidamos las gafas de sol no sabemos dónde, no nos acordamos de un número de teléfono vital o se nos quedan las llaves por dentro y nos encontramos en la calle y sin poder entrar en nuestra propia casa, sí, es cierto, son faenas, auténticas faenas, pero a veces, la memoria nos brinda regalos maravillosos fijando con precisión absoluta un momento determinado, entonces, recordamos como si viéramos una foto y apreciamos todos los detalles con lupa, recordamos las palabras textuales, el color del cielo, la hora, los gestos y nos perdemos en esa ensoñación tan nuestra. 

Y lo mejor: no es necesaria la premeditación, porque un perfume, un color o una canción pueden traernos a la memoria ese recuerdo estimado, sin importar que los pensamientos o  las acciones del presente estén lejos.

Eso me ocurre cuando escucho esta canción de Dulce Pontes, para mí habrá siempre un antes y un después con respecto a la palabra "LÁGRIMA", antes de conocer esta canción tenía una connotación profundamente negativa y ahora es poesía, nostalgia y belleza, que me llena de bonitos recuerdos.

Las "lágrimas" con las que están hechos estos colgantes las he ido encontrando por ahí en mercadillos, en el Rastro o son regalos y encierran esa añoranza y querencia que trasmite la preciosa voz de Dulce Pontes.

Espero que quien lleve estos colgantes note la fuerza de ese amor que no se acobarda ni siquiera ante la muerte: (Abajo os dejo la letra en español y un enlace a la canción)


"L'eau" Colgante de cristal y fornitura en bronce (10 euros)

"L'eau 2" Colgante abalorio cristal y fornituras metálicas (10 euros)

"L'eau 2" Colgante abalorio cristal y fornituras metálicas (10 euros)

"L'eau" Colgante de cristal y fornitura en bronce (10 euros)



https://www.youtube.com/watch?v=z6L7nbfR7T0

Llena de penas,
Llena de penas me acuesto. 
Y con más penas, 
Con más penas me levanto, 
En mi pecho 
Ya me quedó en mi pecho
Esta manera 
Esta manera de querer tanto.

Desespero,
Tengo tanta desesperación
Dentro de mí, 
Tanta dentro de mí, que es un castigo.

 
Yo no te quiero, 
Yo digo que no te quiero 
Y por la noche 
Por la noche sueño contigo. 

Creo firmemente 
Que un día voy a morir 
En la desesperación
Que tengo por no verte.

 
Extiendo mi chal 
Extiendo mi manto en el suelo 
Extiendo mi chal 
Y me dejo dormir

Si yo supiera, 
Si yo supiera que muriendo
Tú me habrías de llorar
Por una lágrima, 
Por una lágrima tuya
Alegre 
Me dejaría matar

No hay comentarios:

Publicar un comentario